A dialética dos discursos: dicções poéticas e jurídicas em “Inventário”, de Laís Corrêa de Araújo
Palavras-chave:
poesia, direito, linguagem, hibridismo.Resumo
Considerando a linguagem como um espaço democrático que comporta interações de matizes diversas, o presente trabalho insere-se no grupo temático “O Direito através da Literatura” e intenta estabelecer interfaces entre esses dois campos do saber, a partir de poemas da coletânea “Inventário” (2004), da escritora Laís Corrêa de Araújo (1927-2006). Por meio de uma linguagem híbrida, em diálogo ora explícito, ora implícito, o eu lírico articula, com maestria, discurso poético e dicção jurídica, numa espécie de jogo crítico que tem o condão de desestabilizar, pela via da liberdade ficcional, a racionalidade e efetividade inerentes ao mundo do Direito, numa interessante simbiose. Pelo viés dialético, o ato de interpretar adquire outras corporeidades, imprescindíveis e enriquecedoras, capazes de promover reflexões sobre as relações humanas, inegavelmente regidas por atividades interpretativas.
Downloads
Referências
ARAÚJO, Laís Correa de. Inventário: 1951/2002. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2004.
CANDIDO, Antonio. Direitos Humanos e literatura. In: FESTER, A.C.R. (Org.). Direitos humanos E… São Paulo: Brasiliense, 1989.
DINIZ, Maria Helena. Curso de direito civil brasileiro: teoria geral do direito civil. São Paulo: Saraiva, 2004.
ESPESCHIT, Rita. Versos que transpiram laíses. Hoje em Dia, Belo Horizonte, dez. 1955, Cultura, p. 1-5.
LISBOA, Roberto Senise. Manual de direito civil. São Paulo: Saraiva, 2007.
MACIEL, Maria Esther (Org.). Laís Corrêa de Araújo. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2002.
MACIEL, Maria Esther. O pathos da lucidez: a trajetória poético-intelectual de Laís Corrêa de Araújo. Disponível em: <http://www.ufmg.br/online/arquivos/INVENTARIO _219_233.pdf>. Acesso em: 12 out. 2015.
ORIGEM DA PALAVRA/SITE DE ETIMOLOGIA. Inventário [verbete]. Disponível em: <http://origemdapalavra.com.br/site/palavras/inventario/>. Acesso em: 2 out. 2015.
OST, François. Contar a lei: as fontes do imaginário jurídico. São Leopoldo: Editora Unisinos, 2007.
PAES, J. P. Os perigos da poesia e outros ensaios. Rio de Janeiro: Topbooks, 1997.
SANTIAGO, Silviano. Meditação sobre o ofício de criar. Gragoatá, Niterói, n. 31, p. 15-23, 2. sem. 2011. Disponível em: <http://www.uff.br/revistagragoata/revistas/ gragoata31web.pdf>. Acesso em: 2 out. 2015.
TONET, F.; BORTOLOTI, J.C.K. A linguagem jurídica e a verossimilhança com a literatura. Revista do Curso de Direito da FSG, ano 5, n. 9, jan./jun. 2011. Disponível em: <http://ojs.fsg.br/index.php/direito/article/viewFile/736/527>. Acesso em: 10 out. 2015.