The “way of sorrows” for the female body: tales of violence in brazilian literature from the perspective of women human rights

Authors

  • Hilda Helena Soares Bentes Universidade Católica de Petrópolis (PPGD/UCP)

DOI:

https://doi.org/10.21119/anamps.21.147-167

Keywords:

subject of rights, Brazilian literature, gender violence, human rights.

Abstract

This article aims at analyzing violence against women revealed in Brazilian literature under the perspective of the women human rights. It seeks a connection between literature, philosophy and law. In an interdisciplinary analysis, the article examines the constitution of a subject of rights through the concept of capacity developed by Paul Ricoeur, and applied to the still precarious condition of women. Some significant literary texts are examined about violence towards women, beginning with a reflection upon Lima Barretos´s thought, whose cry of nonconformity against the passionate crimes committed by husbands and relatives is echoed in various chronicles at the beginning of the twentieth century. The article also examines literature made by female writers, which appeared in the 1970s and reflected sharply the persistent brutality towards women. It concerns the promotion of human rights in relation to the violence against women, and the woman´s fight for recognition, a debate still necessary in spite of the social and juridical progress already achieved.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Hilda Helena Soares Bentes, Universidade Católica de Petrópolis (PPGD/UCP)

Doutora em Filosofia do Direito pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP). Professora do Programa de Mestrado em Direito da Universidade Católica de Petrópolis/RJ (PPGD/UCP). Líder do Grupo de Pesquisa Fundamentos da Justiça e dos Direitos Humanos (CNPq) e Coordenadora do Projeto de Pesquisa Direitos Humanos e Literatura: alteridade e identidade narrativa na visão de Paul Ricoeur. CV Lattes: http://lattes.cnpq.br/7621671933218419. 

References

BARRETO, Lima. Artigos: Bagatelas. In: BARRETO, Lima; BARBOSA, Francisco de Assis (Org.); HOUAISS, Antônio; PROENÇA, Antônio e M. Cavalcanti (Cols.). Obras de Lima Barreto. 2. ed. São Paulo: Brasiliense, 1961a. v. 9. (Prefácio de Astrojildo Pereira).

BARRETO, Lima. Artigos e crônica: Vida urbana. In: BARRETO, Lima; BARBOSA, Francisco de Assis (Org.); HOUAISS, Antônio; PROENÇA, Antônio e M. Cavalcanti (Cols.). Obras de Lima Barreto. 2. ed. São Paulo: Brasiliense, 1961b. v. 11. (Prefácio de Antônio Houaiss).

BESSE, Susan K. Modernizando a desigualdade: reestruturação da ideologia de gênero no Brasil, 1914-1940. Trad. de Lólio Lourenço de Oliveira. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 1999.

BLAY, Eva Alterman. Violência contra a mulher e políticas públicas. Estudos Avançados, São Paulo, v. 17, n. 49, set. 2003. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-40142003000300006>. Acesso em: 2 mar. 2015.

BRASIL. Lei 11.340/2006, de 07 de agosto de 2006. Cria mecanismos para coibir a violência doméstica e familiar contra a mulher, nos termos do § 8o do art. 226 da Constituição Federal, da Convenção sobre a Eliminação de Todas as Formas de Discriminação contra as Mulheres e da Convenção Interamericana para Prevenir, Punir e Erradicar a Violência contra a Mulher; dispõe sobre a criação dos Juizados de Violência Doméstica e Familiar contra a Mulher; altera o Código de Processo Penal, o Código Penal e a Lei de Execução Penal; e dá outras providências. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2006/lei/l11340.htm>. Acesso em: 26 out. 2015.

BRASIL. Lei 13.104/2015, de 09 de março de 2015. Altera o art. 121 do Decreto-Lei no 2.848, de 7 de dezembro de 1940 - Código Penal, para prever o feminicídio como circunstância qualificadora do crime de homicídio, e o art. 1o da Lei no 8.072, de 25 de julho de 1990, para incluir o feminicídio no rol dos crimes hediondos. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2015-2018/2015/Lei/L13104.htm>. Acesso em: 26 out. 2015.

CANDIDO, Antonio. Direitos humanos e literatura. In: FESTER, Antonio Carlos Ribeiro (Org.). Direitos humanos e... São Paulo: Brasiliense; Comissão Justiça e Paz de São Paulo, 1989.

CANDIDO, Antonio. Vários escritos. 5. ed. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 2011.

COLASANTI, Marina. A moça tecelã. São Paulo: Global, 2004.

FACHIN, Melina Girardi. Direitos humanos e fundamentais: do discurso à prática efetiva: um olhar por meio da literatura. Porto Alegre: Nuria Fabris Editora, 2007.

FERNANDES, Ana Helena Cobra. O feminino nas crônicas de Lima Barreto – Rio de Janeiro 1905-1922. In: XVII Encontro Regional de História – O lugar da História. ANPUH/SPUNICAMP. Anais... Campinas: set. 2004. CD-ROM. Disponível em: <http://www.anpuhsp.org.br/sp/downloads/CD%20XVII/ST%20XXVII/Ana%20Helena%20Cobra%20Fernandes.pdf>. Acesso em: 5 out. 2015.

GINZBURG, Jaime. Literatura e direitos humanos: notas sobre um campo de debates. In: GINZBURG, Jaime. Crítica em tempos de violência. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, Fapesp, 2012.

GOMES, Carlos Magno. Marcas da violência contra a mulher na literatura. Revista Diadorim - Revista de Estudos Linguísticos e Literários do Programa de Pós-Graduação em Letras Vernáculas da Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, v. 13, p. 1-11, jul. 2013. Disponível em: <http://www.revistadiadorim.letras.ufrj.br>. Acesso em: 26 out. 2015.

HAVELOCK, Eric Alfred. Prefácio a Platão. Trad. de Enid Abreu Dobránzsky. Campinas: Papirus, 1996.

KAHN, Daniela Mercedes. A via crucis do outro: identidade e alteridade em Clarice Lispector. São Paulo: Associação Editorial Humanitas: Fapesp, 2005.

LISPECTOR, Clarice. A língua do “P”. In: LISPECTOR, Clarice. A via crucis do corpo: contos. Rio de Janeiro: Rocco, 1998.

LIXINSKI, Lucas. Caso do Campo de Algodão: Direitos Humanos, Desenvolvimento, Violência e Gênero (Nota de Ensino). Casoteca Direito GV – Produção de Casos 2011. Disponível em: <http://direitosp.fgv.br/sites/direitosp.fgv.br/files/campo_de_algodao_-_nota_de_ensino.pdf>. Acesso em: 28 nov. 2015.

LUFT, Lya. As parceiras. 30. ed. Rio de Janeiro: Editora Record, 2015.

MacKINNON, Catharine. Desejo e poder. In: MIGUEL, Luis Felipe; BIROLI, Flávia (Org.). Teoria política feminista: textos centrais. Vinhedo, SP: Editora Horizonte, 2013.

MENDONÇA, Adriana Sussekind de. A vida cultural no Rio de Janeiro durante a segunda guerra mundial através do diário do jurista Carlos Sussekind de Mendonça. 123 f. Dissertação de Mestrado (Programa de Pós-Graduação em Memória Social). Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2013. Disponível em: <http://www.memoriasocial.pro.br/documentos/Disserta%C3%A7%C3%B5es/Diss325.pdf>. Acesso em: 2 mar. 2015.

MIGUEL, Luis Felipe; BIROLI, Flávia (Org.). Teoria política feminista: textos centrais. Vinhedo, SP: Editora Horizonte, 2013.

OKIN, Susan Moller. Justice, gender and the family. New York: Basic Books, 1989.

PLATÃO. A República. 8. ed. Tradução, introdução e notas Maria Helena da Rocha Pereira. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1996.

RICOEUR, Paul. Leituras 2: a região dos filósofos. Trad. de Marcelo Perine e Nicolás Nyimi Campanário; Revisão Luiz Paulo Rouanet. São Paulo: Loyola, 1996.

RICOEUR, Paul. O justo1: a justiça como regra moral e como instituição. Trad. de Ivone C. Benedetti. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2008.

RICOEUR, Paul. O si-mesmo como um outro. Trad. de Lucy Moreira Cesar. Campinas, SP: Papirus, 1991.

RICOEUR, Paul. Percurso do reconhecimento. Trad. de Nicolás Nyimi Campanário. São Paulo: Edições Loyola, 2006.

TELLES, Lygia Fagundes. Venha ver o pôr do sol. In: TELLES, Lygia Fagundes. Venha ver o pôr do sol e outros contos. São Paulo: Ática, 2008.

VASCONCELLOS, Eliane. Entre a agulha e a caneta: a mulher na obra de Lima Barreto. Rio de Janeiro: Lacerda Ed., 1999.

VASCONCELLOS, Eliane. Mais feminista que as feministas. Revista de História da Biblioteca Nacional. Rio de Janeiro, n. 104, maio 2014. Disponível em: <http://www.revistadehistoria.com.br/secao/leituras/mais-feminista-que-as-feministas>. Acesso em: 5 out. 2015.

VASCONCELLOS, Eliane. Não as matem. Disponível em: <http://www.casaruibarbosa.gov.br/dados/DOC/artigos/o-z/FCRB_ElianeVasconcellos_Nao_as_matem.pdf>. Acesso em: 5 out. 2015.

WITTGENSTEIN, Ludwig. Investigações filosóficas. 4. ed. Trad. de Marcos G. Montagnoli. Petrópolis; Bragança Paulista: Vozes; Editora Universidade São Francisco, 2005.

Published

2016-08-24

How to Cite

BENTES, Hilda Helena Soares. The “way of sorrows” for the female body: tales of violence in brazilian literature from the perspective of women human rights. ANAMORPHOSIS - International Journal of Law and Literature, Porto Alegre, v. 2, n. 1, p. 147–167, 2016. DOI: 10.21119/anamps.21.147-167. Disponível em: https://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/222. Acesso em: 12 oct. 2026.