“A river called time, a house called land”: the contribution of Mia Couto to fundamental rights in literature

Authors

DOI:

https://doi.org/10.21119/anamps.41.279-297

Keywords:

literature, Mia Couto, time, home, fundamental rights.

Abstract

This work is based on discussing the contribution of the novel A river called time, by Mozambican writer Mia Couto, to the theory of Law. The debate lies within the theoretical branch of “law in literature”, in which characters and stories involving legal matters are made evident. The narrative revolves around the journey of the young Mariano to the island Luar-do-Chão, after years away from his homeland, to lead the funeral celebration of his supposed Grandfather Mariano. When he arrives on the island, he finds himself impelled to reconstruct a story that had been made without his participation. Marianinho must care for the memory of the family and the traditions of the island. The problem lies in how to deal with the fundamental rights, such as the right to life, death, nationality, equality and freedom, in a context of specific traditions such as the island Luar-do-Chão. Mia Couto uses metaphors and allegories to make the reader think beyond the text, reflecting upon life itself, relating “time” and “home” as the thematic axes. The methodology used in this paper is phenomenological hermeneutics, since law does not cease to suffer the historical-cultural contingencies of the universe in which it is integrated, in this way, legal concepts are revealed as historical phenomena, oriented to critical reflection.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Fernanda Graebin Mendonça, Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)

Mestre em Direito pela Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). Integrante e pesquisadora do Núcleo de Direito Constitucional (NDC) da Universidade Federal de Santa Maria. Advogada. Ex-bolsista CAPES. Lattes: http://lattes.cnpq.br/7937877437014146. 

Valéria Ribas do Nascimento, Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)

Pós-doutoranda pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS). Doutora em Direito Público pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS). Professora Adjunta do Departamento de Direito da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), RS. Professora do Programa de Pós-Graduação da UFSM. Integrante do Núcleo de Direito Informacional (NUDI). Lattes: http://lattes.cnpq.br/6294253776126361.

References

BOBBIO, Norberto; MATTEUCCI, Nicola; PASQUINO, Gianfranco. Dicionário de política, 1. Trad. de Carmen C. Varriale, Gaetano Lo Mônaco, João Ferreira, Luís Guerreiro Pinto Caçais e Renzo Dini. 12. ed. Brasília: Universidade de Brasília, 2002.

BOURDIEU, Pierre. As regras da arte. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.

COMPARATO, Fábio Konder. A afirmação histórica dos direitos humanos. 6. ed. São Paulo: Saraiva, 2008.

COUTO, Mia. Um rio chamado tempo, uma casa chamada terra. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.

DADALTO, Luciana. Testamento vital. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2013.

DWORKIN, Ronald. Levando os direitos a sério. São Paulo: Martins Fontes, 2002.

DWORKIN, Ronald. O império do direito. São Paulo: Martins Fontes, 1999.

DWORKIN, Ronald. Uma questão de princípio. São Paulo: Martins Fontes, 2000.

FERNÁNDEZ GARCIA, Eusebio. Dignidad Humana y ciudadania cosmopolita. Madrid: Dykinson, 2001.

GONÇALVES, Adelto. Um rio chamado tempo, uma casa chamada terra. Passeiweb. Available at: <http://www.passeiweb.com/estudos/livros/um_rio_chamado_tempo_uma_casa_chamada_terra>. Access: 3 Apr. 2017.

HÄBERLE, Peter. Teoria de la Constitución como ciencia de la cultura. Trad. de Emilio Mikunda. Madrid: Editorial Tecnos, 2000.

LLANO AFONSO, Fernando H. El humanismo cosmopolita de Immanuel Kant. Madrid: Dykinson, 2002.

MORAIS, José Luis Bolzan de. As crises do Estado e da Constituição e a transformação espaço-temporal dos direitos humanos. Porto Alegre: Livraria do Advogado, 2011.

NASCIMENTO, Valéria Ribas do. “As viagens de Gulliver”, do século XVIII ao XXI: minúsculas ou gigantes orientações sobre o direito e a paz. In: XX Congresso Nacional do CONPEDI/UFES. Anais do... Belo Horizonte, 2011, p. 6353-6370. Available at: <http://www.conpedi.org.br/manaus/arquivos/anais/XXencontro/Integra.pdf>. Access: 3 Apr. 2017.

NASCIMENTO, Valéria Ribas do. O tempo das reconfigurações do constitucionalismo: os desafios para uma cultura cosmopolita. São Paulo: LTr, 2010.

NUSSBAUM, Martha. Patriotismo y cosmopolitismo. In: NUSSBAUM, Martha C.; COHEN, Joshua. Los límites del patriotismo: identidad, pertenencia y ciudadanía mundial. Trad. de Carme Castells. Barcelona: Paidós, 1999.

OST, François. Contar a lei. São Leopoldo: Unisinos, 2004.

PÉREZ LUÑO, Antonio Enrique. Derechos humanos, estado de derecho y constitución.9. ed. Madrid: Editorial Tecnos, 2005.

PIOVESAN, Flávia. Direitos humanos e o direito constitucional internacional.7. ed. rev. e ampl. São Paulo: Saraiva, 2006.

SÁ, Maria de Fátima Freire de. Direito de morrer: eutanásia, suicídio assistido. Belo Horizonte: Del Rey, 2005.

SCHWARTZ, Germano. A Constituição, a literatura e o direito. Porto Alegre: Livraria do Advogado, 2006.

STRECK, Lenio Luiz; TRINDADE, André Karam (Org.) Direito e literatura: da realidade da ficção à ficção da realidade. São Paulo: Atlas: 2012.

TRINDADE, André Karam. Kafka e os paradoxos do direito: da ficção à realidade. Revista Diálogos do Direito, v. 2, n. 2, 2012. Available at: <http://ojs.cesuca.edu.br/index.php/dialogosdodireito/article/view/63/76>. Access:3 Apr. 2017.

TRINDADE, Antonio Augusto Cançado. Os tribunais internacionais contemporâneos e a busca da realização do ideal de justiça internacional. Revista da Faculdade de Direito – UFMG, n. 57, 2010. Available at: <http://www.direito.ufmg.br/revista/index.php/revista/article/download/124/116>. Access:3 Apr. 2017.

VERDÚ, Pablo Lucas. Teoría de la Constitución como ciencia cultural.2. ed. Madrid: Dykinson, 1998.

VIROLI, Maurizio. Por amor a la patria: un ensayo sobre el patriotismo y el nacionalismo. Trad. de Patrick Alfada. Madrid: Acento, 1997.

Published

2018-08-15

How to Cite

MENDONÇA, Fernanda Graebin; NASCIMENTO, Valéria Ribas do. “A river called time, a house called land”: the contribution of Mia Couto to fundamental rights in literature. ANAMORPHOSIS - International Journal of Law and Literature, Porto Alegre, v. 4, n. 1, p. 279–297, 2018. DOI: 10.21119/anamps.41.279-297. Disponível em: https://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/309. Acesso em: 6 oct. 2026.