The destitution of progress by surreal horizon: Franz Kafka as critical jurist
DOI:
https://doi.org/10.21119/anamps.11.1.e1243Keywords:
juridical ontology, Law and literature, Luis Alberto Warat, philosophy of Law, theory of LawAbstract
It is possible to infer a relationship between law and literature through the work of Franz Kafka, particularly in his critique of modern legal rationality and the idea of progress as the foundation of law. Accordingly, this article examines the diminishing centrality of the concept of progress in contemporary law, questioning how this shift impacts the logic and application of legal norms. The research employs a bibliographic review methodology, engaging with the works of Kafka, Sigmund Freud, and Walter Benjamin to analyze the functioning of law from a surrealist and critical perspective. The findings suggest that the structure of modern law resembles the logic of the joke, as proposed by Freud, by concealing its own impotence through bureaucratic repetition that sustains the myth of progress. The article concludes that a critical reorientation of law is necessary, advocating for an alternative model of legal organization that transcends the contradictions of the "ought-to-be" and embraces surrealism as an epistemological tool for understanding contemporary legal relations.
Downloads
References
ADORNO, Theodor W. Anotações sobre Kafka. In: ADORNO, Theodor W. PRISMAS: crítica cultural e sociedade. Trad. de Augustin Wernet e Jorge Mattos Brito de Almeida. São Paulo: Ática, 1998, p. 239-270.
AGAMBEN, Giorgio. Forma de lei. In: AGAMBEN, Giorgio. Homo Sacer: o poder soberano e a vida nua. Trad. de Henrique Burigo. 2. ed. Belo Horizonte: UFMG, 2010.
AGAMBEN, Giorgio. O tempo que resta: um comentário à Carta aos Romanos. Trad. de Davi Pessoa e Cláudio Oliveira. Belo Horizonte: Autêntica, 2016.
ANDERS, Günther. Kafka: pró & contra. Os autos do processo. Trad. posfácio e notas de Modesto Carone. São Paulo: Cosac Naify, 2007.
ARISTODEMOU, Maria. Law, psychoanalysis, society: taking the unconscious seriously. New York: Routledge Taylor & Francis Group, 2014.
BARRENTO, João. Limiares: sobre Walter Benjamin. Florianópolis: Ed. da UFSC, 2013.
BENJAMIN, Walter. Franz Kafka. A propósito do décimo aniversário de sua morte. In: BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. De Trad. Sérgio Paulo Rouanet. 8. ed. São Paulo: Brasiliense, 2012a, p. 137-164.
BENJAMIN, Walter. O surrealismo. O último instantâneo da inteligência europeia. In: BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Trad. de Sérgio Paulo Rouanet. 8. ed. São Paulo: Brasiliense, 2012b, p. 21-35.
BENJAMIN, Walter. Sobre a crítica do poder como violência. In: BENJAMIN, Walter. O anjo da história. Org. e trad. de João Barrento. 2. ed. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2018, p. 79.
BERADT, Charlotte. Sonhos no Terceiro Reich: a origem da ideia. In: BERADT, Charlotte. Sonhos no Terceiro Reich. Trad. de Silvia Bittencourt. São Paulo: Três Estrelas, 2017, p. 28-41.
BLANCHOT, Maurice. Kafka e a exigência da obra. In: BLANCHOT, Maurice. O espaço literário. Trad. de Álvaro Cabral. Rio de Janeiro: Rocco, 2011, p. 53-85.
CARONE, Modesto. Lição de Kafka. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
CERTEAU, Michel de. História e psicanálise: entre ciência e ficção. Trad. de Guilherme João de Freitas Teixeira. 2. ed. 1. reimpr. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2016.
FORTINI, Franco. O movimento surrealista. Trad. de António Ramos Rosa. 2. ed. Lisboa: Editorial Presença, 1980.
FREUD, Sigmund. O trabalho do sonho. In: FREUD, Sigmund. Obras completas, volume 4: a interpretação dos sonhos (1900). Trad. de Paulo César de Souza. 2. reimp. São Paulo: Companhia das Letras, 2019, p. 318-557.
FREUD, Sigmund. Obras completas, volume 7: o chiste e sua relação com o inconsciente. Trad. de Fernando Costa Mattos e Paulo César de Souza. 1. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2017.
GARBOZA JR., José Mauro; TUPINAMBÁ, Gabriel. A pulsão e suas vizinhanças. ANANKE – Revista Científica Independente, s.l, v. 1, n. 1, p. 81-101, jan. 2019. Disponível em: http://revistaananke.com.br/index.php/ananke/article/view/15. Acesso em: 2 fev. 2025.
GROSSI, Paolo. Mitología jurídica de la modernidad. Trad. de Manuel Martínez Neira. Madrdi: Editorial Trotta, 2003.
HAN, Byung-Chul. Sociedade do cansaço. Trad. de Enio Paulo Giachini. 2. ed. ampl. Petrópolis: Vozes, 2017.
KAFKA, Franz. O processo. Trad. e posfácio de Modesto Carone. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
KAFKA, Franz. O veredicto/ Na colônia penal. Trad. de Modesto Carone. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
KAFKA, Franz. Um artista da fome/ A construção. Trad. de Modesto Carone. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.
KELSEN, Hans. O que é justiça?: a justiça, o direito e a política no espelho da ciência. Trad. de Luís Carlos Borges. São Paulo: Martins Fontes, 2001.
KELSEN, Hans. Teoria pura do direito. Trad. de João Baptista Machado. 6. ed. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2009.
KELSEN, Hans. Teoria pura do direito: introdução à problemática jurídico-científica. Trad. e estudo introdutório de Alexandre Travessoni Gomes Trivisonno. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2021.
KOSELLECK, Reinhart. Terror e sonho – Anotações metodológicas para as experiências do tempo no Terceiro Reich. In: KOSELLECK, Reinhart. Futuro passado: contribuição à semântica dos tempos históricos. Trad. de Wilma Patrícia Maas e Carlos Almeida Pereira. Rev. da trad. de César Benjamin. 4. reimp. Rio de Janeiro: Contraponto; Ed. PUC-Rio, 2006, p. 247-265.
LÉVI-STRAUSS, Claude. A eficácia simbólica. In: LÉVI-STRAUSS, Claude. Antropologia Estrutural. Trad. Beatriz Perrone-Moisés. 1. ed. São Paulo: Ubu Editora, 2017, p. 186-204.
LÉVI-STRAUSS, Claude. Introdução à obra de Marcel Mauss. In: MAUSS, Marcel. Sociologia e antropologia. Trad. de Paulo Neves. São Paulo: Cosac Naify, 2003, p. 11-46.
LÖWY, Michael. A estrela da manhã: surrealismo e marxismo. Trad. de Eliana Aguiar. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2002.
MATOS, Andityas Soares de Moura Costa. Momentum kafkiano. In: MATOS, Andityas Soares de Moura Costa. Representação política contra democracia radical: uma arqueologia (a)teológica do poder separado. Belo Horizonte: Fino Traço, 2019.
NIETZSCHE, Friedrich. Sobre verdade e mentira. Trad. e org. de Fernando de Moraes Barros. São Paulo: Hedra, 2018.
PÊPE, Albano Marcos Bastos; WARAT, Luís Alberto. Filosofia do direito: uma introdução crítica. 1. ed. São Paulo: Moderna, 1996.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. A história como trauma. In: NESTROVSKI, Arthur; SELIGMANN-SILVA, Márcio (org.). Catástrofe e representação: ensaios. 1. ed. São Paulo: Escuta, 2000, p. 73-98.
VALENTIM, Marco Antonio. Extramundanidade e sobrenatureza: ensaios de ontologia infundamental. Desterro [Florianópolis]: Cultura e Barbárie, 2018.
VIEIRA, Rafael Barros. A ausência de lei diante da lei: um estudo da conferência “Franz Kafka: durante a construção da muralha da China”, de Walter Benjamin. ANAMORPHOSIS - Revista Internacional de Direito e Literatura, Porto Alegre, v. 8, n. 1, p. 1-21, jan. 2023. Doi: https://doi.org/10.21119/anamps.8.1.e872.
WARAT, Luis Alberto. Manifesto do surrealismo jurídico. São Paulo: Editora Acadêmica, 1988.
ŽIŽEK, Slavoj. The sublime object of ideology. 2. ed. London: Verso, 2008.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 ANAMORPHOSIS - International Journal of Law and Literature

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
I grant the journal ANAMORPHOSIS the first publication of my article, licensed under Creative Commons Attribution license (which allows sharing of work, recognition of authorship and initial publication in this journaL - https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
I confirm that my article is not being submitted to another publication and has not been published in its entirely on another journal. I take full responsibility for its originality and I will also claim responsibility for charges from claims by third parties concerning the authorship of the article.
I also agree that the manuscript will be submitted according to the journal’s publication rules described above.