Entre leyes y estrofas: un análisis de los discursos sobre empoderamiento femenino y combate a la violencia contra la mujer

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.21119/anamps.9.2.e1094

Palabras clave:

derecho y música, empoderamiento femenino, violencia contra las mujeres

Resumen

ste artículo tiene como objetivo analizar la importancia del discurso de empoderamiento femenino en las letras de canciones brasileñas, compuestas en las últimas dos décadas, a favor de la desnaturalización del abuso y el combate a la violencia contra la mujer. Basado en estudios teóricos y metodológicos del Círculo de Bajtín (Bakhtin, 2016 [1950-1952] [1959-1961]; 2017 [1930-1940]; 2018 [1937-1939/1975];  Brait, 2018 [2006]; Bubnova, 1996; Volóchinov, 2017 [1929]), buscamos realizar un análisis dialógico del discurso a partir del levantamiento de letras de tres canciones, haciendo uso de una comparación con la legislación vigente en el país. De los análisis discursivos realizados, es posible inferir que las canciones, por su amplitud social, pueden ser comprendidas y utilizadas como herramienta en el proceso de empoderamiento femenino y combate a la violencia, ya que denuncian a los agresores y enuncian un enfrentamiento, desde una perspectiva feminista, hasta el irrespeto social y legal.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Cybelle Ingrid da Rocha Loureiro, Faculdade Estácio Florianópolis

Graduada em História pela Universidade Federal do Pará e Bacharelanda em Direito pela Faculdade Estácio Florianópolis.

Vanessa Goes Denardi, Faculdade Estácio Florianópolis

Doutora em Linguística pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Mestra em Educação pela Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC) e professora do curso de Direito da Faculdade Estácio Florianópolis.

Citas

AAZEVEDO, Cristina. Homicídios de mulheres no Brasil aumentam 31,46% em quase quatro décadas. Agência FioCruz de Notícias. 2023. Disponível em: https://portal.fiocruz.br/noticia/homicidios-de-mulheres-no-brasil-aumentam-3146-em-quase-quatro-decadas#:~:text=A%20taxa%20de%20homic%C3%ADdios%20de,a%20ser%20publicado%20na%20revista. Acesso em: 25 jul. 2023.

BAKHTIN, Mikhail. Teoria do romance I: A estilística. Tradução, prefácio, notas e glossário de Paulo Bezerra; organização da edição russa de Serguei Botcharov e Vadim Kójinov. São Paulo: Editora 34, 2015 [1930-1936].

BAKHTIN, Mikhail. Os gêneros do discurso. In: Os gêneros do discurso. Organização, tradução, posfácio e notas de Paulo Bezerra; notas da edição russa de Serguei Botcharov. São Paulo: Editora 34, 2016 [1952-1953], p. 11-70.

BAKHTIN, Mikhail. O texto na linguística, na filologia e em outras ciências humanas. In: BAKHTIN, Mikhail. Os gêneros do discurso. Organização, tradução, posfácio e notas de Paulo Bezerra; notas da edição russa de Serguei Botcharov. São Paulo: Editora 34, 2016 [1959-1961], p. 71-107.

BAKHTIN, Mikhail. Diálogo II. In: Os gêneros do discurso. Organização, tradução, posfácio e notas de Paulo Bezerra; notas da edição russa de Serguei Botcharov. São Paulo: Editora 34, 2016 [1950-1952], p. 125-150.

BAKHTIN, Mikhail. Para uma filosofia do ato responsável. Tradução de Valdemir Miotello e Carlos Alberto Faraco. 3. ed. São Carlos: Pedro & João Editores, 2017 [1920-1924].

BAKHTIN, Mikhail. Por uma metodologia das ciências humanas. In: BAKHTIN, Mikhail. Notas sobre literatura, cultura e ciências humanas. Organização, tradução, posfácio e notas de Paulo Bezerra; notas da edição russa de Serguei Botcharov. São Paulo: Editora 34, 2017 [1930-1940], p. 57-79.

BAKHTIN, Mikhail. Teoria do romance II: As formas do tempo e do cronotopo. Tradução, prefácio, notas de Paulo Bezerra; organização da edição russa de Serguei Botcharov e Vadim Kójinov. São Paulo: Editora 34, 2018 [1937-1939/1975].

BRAIT, Beth. Análise e teoria do discurso. In: BRAIT, Beth (org.). Bakhtin: outros conceitos-chave. 2. ed., 3. reimpressão. São Paulo: Contexto, 2018 [2006], p. 9-32.

BRASIL. Decreto Lei nº 2.848, de 7 de dezembro de 1940. Código Penal Brasileiro. Brasília, DF: Diário Oficial da União 1940. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto-lei/del2848compilado.htm. Acesso em: 01 mai. 2023.

BRASIL. Lei nº. 8.072, de 1990. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l8072.htm. Acesso em: 01 mai. 2023.

BRASIL. Lei nº 11.340, de 7 de agosto de 2006. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2006/lei/l11340.htm. Acesso em: 1 mai. 2023.

BRASIL. Lei nº 13.104, de 9 de março de 2015. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2015/lei/l13104.htm#:~:text=LEI%20N%C2%BA%2013.104%2C%20DE%209,no%20rol%20dos%20crimes%20hediondos. Acesso em: 01 mai. 2023.

BRASIL. Lei nº 14.132, de 31 de março de 2021. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2021/lei/l14132.htm. Acesso em: 01 mai. 2023.

BRASIL. Lei nº 14.188, de 29 de julho de 2021. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2021/lei/l14188.htm. Acesso em: 01 mai. 2023.

BUBNOVA, Tatiana. Bajtin en la encrucijada dialógica (datos y comentarios para contribuir a la confusión general. In: ZAVALA, Iris M (org.). Bajtin y sus apócrifos. Barcelona: Anthropos, 1996, p. 13-72.

DIPP JÚNIOR, Rui Carlos. Os limites da liberdade de expressão e a música no Estado Democrático de Direito. Dissertação (Mestrado em Direito). Faculdade Meridional – IMED. 2019.

DIPP JÚNIOR, Rui Carlos; GRUBBA, Leilane Serratine. Direito e Arte: a apreciação musical como suporte ao ensino jurídico. In: Direito e sociedade. VASCONCELOS, Adaylson Wagner Sousa (Org.). Ponta Grossa: Atena Editora, 2019, p. 293-299.

FARACO, Carlos Alberto. Linguagem & diálogo: as ideias linguísticas do Círculo de Bakhtin. São Paulo: Parábola, 2009.

FERREIRA, Marta Claudiane. Panela velha é que faz comida boa? Relações sociais de docentes e discentes universitários acerca do gênero feminino e masculino na música sertaneja. Dissertação (Mestrado em Educação). Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. 2022.

FISCHER, Luís Augusto. Como ensinar o que aprendi sem perceber. In: FISCHER, Luís Augusto; LEITE, Carlos Agusto Bonifácio. O alcance da canção: Estudos sobre música popular. Porto Alegre: Arquipélago, 2016. p. 10-29.

FRADERA, Vera. A possível aproximação entre a interpretação musical e a jurídica. In: NEVES, José Roberto de Castro. Música e Direito. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 2022, p. 791-806.

MOITA LOPES, Luiz Paulo (org.). Por uma Linguística Aplicada Indisciplinar. São Paulo: Parábola Editorial, 2006.

MOITA LOPES, Luiz Paulo. Da aplicação da linguística à Linguística Aplicada indisciplinar. In: PEREIRA, Regina Celi; ROCA, Pilar (org.). Linguística aplicada: um caminho com diferentes acessos. São Paulo: Contexto, 2009, p. 11-24

MOUSTAIRA, Elina. O ritmo no direito, o ritmo na música. ANAMORPHOSIS - Revista Internacional de Direito e Literatura, Porto Alegre, v. 8, n. 1, p. e1016, 2022. DOI: 10.21119/anamps.8.1.e1016. Disponível em: https://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/1016. Acesso em: 21 jun. 2024.

RODRIGUES, Horácio Wanderlei; GRUBBA, Leilane Serratine. O ser dos Direitos Humanos na ponte entre o Direito e a Música. Revista Opin. Jur., Fortaleza, ano 9, n. 13, jan./dez. 2011, p.70-92. Disponível em: https://periodicos.unichristus.edu.br/opiniaojuridica/article/view/783. Acesso em: 21 jun. 2024.

SILVA, Fábio Alexandre da. Análise histórico-cultural da música sertaneja no Brasil: do caipira ao playboy. Revista de Literatura, História e Memória. Seção: Pesquisa em Letras no contexto Latino-americano e Literatura, Ensino e Cultura. Unioeste/Cascavel, v. 14, n. 24, 2018, p. 218-234. Disponível em: https://e-revista.unioeste.br/index.php/rlhm/article/view/20403/13728. Acesso em: 17 jul. 2023.

SILVA, Iancarlo Almeida da; NETA, Olívia Morais de Medeiros. Educação, Música Reggae e Direitos Sociais no Brasil. Perspectivas e Diálogos: Revista de História Social e Práticas de Ensino, v. 1, n. 5, jan./jun. 2020, p. 95-124. Disponível em: https://www.revistas.uneb.br/index.php/nhipe/article/view/10388/7280. Acesso em: 21 jun. 2024.

VOLÓCHINOV, Valentin. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Tradução, notas e glossário de Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo: Editora 34, 2017 [1929].

Descargas

Publicado

2024-08-30

Cómo citar

LOUREIRO, Cybelle Ingrid da Rocha; DENARDI, Vanessa Goes. Entre leyes y estrofas: un análisis de los discursos sobre empoderamiento femenino y combate a la violencia contra la mujer. ANAMORPHOSIS – Revista Internacional de Derecho y Literatura, Porto Alegre, v. 9, n. 2, p. e1094, 2024. DOI: 10.21119/anamps.9.2.e1094. Disponível em: https://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/1094. Acesso em: 17 ago. 2026.

Número

Vol. 9 Núm. 2 (2023)

Sección

Artículos

Licencia

Derechos de autor 2024 ANAMORPHOSIS – Revista Internacional de Derecho y Literatura

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Le concedo a ANAMORPHOSIS - Revista Internacional de Direito e Literatura, el derecho de la primera publicación de la version revisada de mi artículo, con Licencia de Creative Commons Attribution (que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista - https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

Afirmo todavia que mi artículo no está siendo sometido a otra publicación y no fue publicado en su totalidad en otro periódico y me hago responsable por su originalidad, pudiendo caer sobre mi posibles acusaciones originadas de reivindicación, por parte de otros, en relación a su autoría.

Tambien acepto someter el trabajo a las normas de publicación de ANAMORPHOSIS explicitadas arriba.